-
1 извлечение механических примесей
1) Oil: solids withdrawal2) Sakhalin energy glossary: solids extraction, solids removal, solids withdrawal3) Sakhalin R: solids removal (withdrawal)Универсальный русско-английский словарь > извлечение механических примесей
-
2 удаление механических примесей
1) Oil: solids removal, solids withdrawal2) Sakhalin energy glossary: solids removal3) oil&gas: solids handlingУниверсальный русско-английский словарь > удаление механических примесей
-
3 улавливание механических примесей
General subject: mechanical impurities trappingУниверсальный русско-английский словарь > улавливание механических примесей
-
4 концентрация механических примесей
консентратсияи омезаҳои механикӣ. физ.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > концентрация механических примесей
-
5 содержание механических примесей
миқдори омезаҳои механикӣ. хим.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > содержание механических примесей
-
6 испытание на центрифуге для определения содержания механических примесей воды в пробе нефти
испытание на центрифуге для определения содержания механических примесей воды в пробе нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на центрифуге для определения содержания механических примесей воды в пробе нефти
-
7 определение содержания механических примесей в нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение содержания механических примесей в нефти
-
8 25-мм гидроциклон для очистки воды и масел от механических примесей
Drilling: cycloniteУниверсальный русско-английский словарь > 25-мм гидроциклон для очистки воды и масел от механических примесей
-
9 вычет воды и механических примесей (нефтеэкспорт)
Oil: deduction of water and sedimentУниверсальный русско-английский словарь > вычет воды и механических примесей (нефтеэкспорт)
-
10 массовая доля механических примесей
Drilling: mechanical impurities, mass %Универсальный русско-английский словарь > массовая доля механических примесей
-
11 не содержащий механических примесей
Oil: non-pluggingУниверсальный русско-английский словарь > не содержащий механических примесей
-
12 общая масса растворённых механических примесей
Sakhalin energy glossary: TDS (Total Dissolved Solids), total dissolved solids (TDS)Универсальный русско-английский словарь > общая масса растворённых механических примесей
-
13 общее содержание механических примесей и воды в нефти
Универсальный русско-английский словарь > общее содержание механических примесей и воды в нефти
-
14 определение содержания механических примесей в нефти
Универсальный русско-английский словарь > определение содержания механических примесей в нефти
-
15 очистка от механических примесей
Drilling: clean from mechanical admixturesУниверсальный русско-английский словарь > очистка от механических примесей
-
16 удаление механических примесей из устройств для обработки сточных вод
Универсальный русско-английский словарь > удаление механических примесей из устройств для обработки сточных вод
-
17 чистая нефть без воды и механических примесей
oil&gas: clean oilУниверсальный русско-английский словарь > чистая нефть без воды и механических примесей
-
18 вычет воды и механических примесей
Oil: (нефтеэкспорт) deduction of water and sedimentУниверсальный русско-английский словарь > вычет воды и механических примесей
-
19 solids handling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > solids handling
-
20 solids removal
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > solids removal
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52237-2004: Чистота промышленная. Методы очистки смазочно-охлаждающей жидкости от механических примесей. Общие положения — Терминология ГОСТ Р 52237 2004: Чистота промышленная. Методы очистки смазочно охлаждающей жидкости от механических примесей. Общие положения оригинал документа: 3.1 седиментация примесей: Процесс отделения взвешенных частиц твердого загрязнителя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание на центрифуге для определения содержания механических примесей воды в пробе нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shake out test … Справочник технического переводчика
определение содержания механических примесей в нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN determination of bottom sludge content in oil … Справочник технического переводчика
седиментация примесей — 3.1 седиментация примесей: Процесс отделения взвешенных частиц твердого загрязнителя оседанием их под действием силы тяжести. Источник: ГОСТ Р 52237 2004: Чистота промышленная. Методы очистки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масса — 2.5. Масса масса машины, представленной на испытание. Источник: ГОСТ 27248 87: Машины землеройные. Метод определения положения центра тяжести оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масса балласта — 3.1 масса балласта: Общая масса воды, хлористых солей и механических примесей, содержащихся в сырой нефти. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка — 5. Подготовка* Преобразование принятых сигналов согласно настоящему стандарту в форму, которая позволяет измерять, обрабатывать или выдавать информации (например усиление, преобразование в код) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 1639-2009: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 1639 2009: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия оригинал документа: 3.5 блестящий материал: Материал, который ни намеренно, ни случайно не был подвергнут какому либо процессу, в результате которого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мазут — (Mazut) Содержание Содержание 1. Область применения мазута 2. Физико химические свойства мазута 3. Способы получения мазута и особенности выбранного метода 4. Описание схемы производства Раздел 1. о топочном мазуте. это жидкий темно коричневого… … Энциклопедия инвестора